Re: Neues vom Hoerfilm

[h.klang_bEi_im-inter.net (Holger Klang (DF5HK))]

Hallo Matthias, hallo allerseits,

in article <74pCRotPmrB_bEi_mhaenel.lynet.de>,
mhaenel_bEi_lynet.de (Matthias Haenel) wrote:

|> Im Zusammenhang mit der technischen Realisierung von Hoerfilmen wurde hier  
|> die leider untergegangene Frage gestellt, ob eine Audiodeskription von   
|> Filmen moeglich ist, die in Stereo vertont sind. Ich gehe nicht davon aus -  
|> oder? Nimmt die Tendenz von Stereofilmen zu? Wenn ja, koennte das nicht ein  
|> Hindernis des Projektes darstellen?

In einer der vielen Veroeffentlichungen von Detlef habe ich mal gelesen, 
dass Stereo-Filme nicht entsprechend modifiziert werden koennen. Ich 
persoenlich bin der Meinung, dass lediglich der Arbeitsaufwand gescheut 
wird, den Ton zunaechst auf einer Mono-Spur zu summieren um dadurch einen 
Sendekanal fuer Audio-Description freizuhaben.
In diesen Publikationen wurde aber sinngemaess argumentiert: "in einigen 
Jahren sind wir so weit, dass nur noch digitales Fernsehen verfuegbar ist 
und da sollte es kein Problem sein, einen zusaetzlichen Tonkanal fuer 
Audiodescription zu finden."

MfG Holger

-- 
                ## Holger Klang E-Mail: df5hk_bEi_gmx.net ##
                ##                  df5hk_bEi_t-online.de ##
                ## http://home.t-online.de/home/df5hk ##

          Aufgrund von Sparmassnahmen musste das Licht am Ende
         des Tunnels bis auf weiteres ausgeschaltet werden...