No Subject

[Dr.Friedebold_bEi_t-online.de (Detlef Friedebold)]

## Nachricht vom 11.11.99 weitergeleitet
## Ursprung : p.brass_bEi_snafu.de
## Ersteller: ABSV-Berlin_bEi_t-online.de



E I N L A D U N G


Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit laden wir Sie herzlich zu einer Ausstellung neuer elektronischer
Hilfsmittel fuer Blinde und Sehbehinderte ein.

Die Ausstellung findet

am Mittwoch,     dem 24.11.1999, von 11.00 bis 19.00 Uhr und
am Donnerstag, dem 25.11.1999, von  9.00 bis 16.00 Uhr

im "Haus der Berliner Blinden", Auerbacher Str. 7, 14193 Berlin statt.

Da wir zu diesen Tagen moeglichst viele Interessenten (keinesfalls nur unsere
Mitglieder) einladen moechten, bitten wir Sie, dieses Schreiben an Ihre
Mitarbeiter und vor allen Dingen an Ihre blinden und sehbehinderten Kollegen
weiterzuleiten.

Als Anlage ueberreichen wir einige Kurzinformationen der Aussteller.
Mit freundlichen Gruessen
M. Scharbach
Geschaeftsfuehrer

Anlage







Ausstellung elektronischer Hilfsmittel fuer Blinde und Sehbehinderte



Ort:	Allgemeiner Blinden- und Sehbehindertenverein
	Berlin gegr. 1874 e. V.
	"Haus der Berliner Blinden" (Vereinshaus)
	Auerbacher Str. 7, 14193 Berlin
	In diesem Jahr wird nicht nur im Saal und im Foyer,
	sondern auch im Zimmer 1 und 11 ausgestellt.
Datum:	Mittwoch, 24. November 1999,
	von 11.00 bis 19.00 Uhr
	Donnerstag, 25. November 1999,
	von 9.00 bis 16.00 Uhr


Nachstehende Firmen werden ihre Produkte ausstellen und vorfuehren:


Baum Elektronik GmbH	Ludwig Becker
BeTa Hilfen fuer Sehge-	BLISTA brailletec
schaedigte GmbH	Care Tec Deutschland GmbH
COMDE GmbH	Handy Tech GmbH
F. H. Papenmeier GmbH	Frank Audiodata
hedo GmbH	Kuck-Medizin Elektronik GmbH
Novotech GmbH	Pro Retina Deutschland e. V.
Tagarno Deutschland	tieman GmbH
Reinecker Reha-Technik GmbH



Baum Elektronik GmbH
- Bildschirmlesegeraete der Familie "Aladdin" und SmartView VGA und Libery
- geschlossene Vorlesesysteme "Poet" und Poet mit Braillezeile
- Computerarbeitsplaetze mit Grossbildsystem - (Neue Geraetekonfiguration)
- Braillezeile (Neu Vario 80)
- Portable Systeme wie Laptop mit integriertem Farbbildschirm und
Ver-groesserung oder Laptop mit Vario 40
- Virgo (neue Version) (virtuelle graphische Oberflaeche) fuer WIN 3X; 95; 98;
NT.


Ludwig Becker
- ALVA Satellite 544 und ALVA Satellite 570 - die NEUEN Modelle der ALVA
Braillezeilen. Diese Braillezeilen mit USB Schnittstelle sind speziell fuer
Windows designed.
- ALVA Delphi 440 oder 480 multimedia
- Lesesystem mit Openbook Ruby, die neue Texterkennungssoftware mit
verbesserter Erkennung und neuer Benutzerfuehrung
- Braille Lite - Blindennotizgeraet
- Notebook-System mit ALVA Satellite 544 oder Braille Lite 40 als
Braillezeile
- Stationaerer Computerarbeitsplatz mit JAWS Version 3.31 unter Windows NT
- Stationaerer Computerarbeitsplatz mit JAWS Version 3.31 unter Windows 98
- Alles in einem: Als Grossschrift-System zeigen wir Supernova. Es vereint
Bildschirmvergroesserung, Sprache und Braille.


BeTa Hilfen fuer Sehgeschaedigte GmbH
- BEO 1 und BEO 1 K
Akustisches Texterkennungssystem mit hervorragender synthetischer (Infovox)
oder digitaler (Win&Speak) Sprachausgabe sowie einer erstklas-sigen
Texterkennung (OpenBook) als geschlossenes bzw. offenes System, das eine
Nutzung der PC-Funktionen unter DOS und Windows ermoeglicht
- CLIO 20, 40, 80
Transportables Braille-Notebook zum mobilen Gebrauch mit einer integrierten
Braillezeile, Brailleeingabetastatur sowie vielen nuetzlichenFunktionen fuer
unterwegs; auch an den Heim-PC als Brailleterminal an-schliessbar
- Komplette Arbeitsplatzausstattung
Komplette Ausstattungen fuer Sehgeschaedigte und Blinde mit umfangreicher
Soft- und Hardware, die im Beruf und privat ein Optimum an Flexibilitaet und
Komfortabilitaet schaffen: z. B. 20er, 40er und 80er Braillezei-len,
Windows-Loesungen fuer Blinde (z. B. JAWS); Bildschirmvergroesserung fuer
Sehgeschaedigte mittels Hard- und Software
- Bildschirmlesegeraete
Diverse Lesegeraete mit Monochrom-, Color- und Echtfarbenkameras,
kombinierbar mit dem PC oder als Stand-alone-Geraet



BLISTA brailletec
- Elektrische Blindenschriftmaschinen:
EUROTYPE E (erstmals in Duesseldorf 3 Wochen vorher gezeigt!)
ELOTYPE 4 / 4E mit ELVIS (einem elektronischen Visualisierer)
- Blindenschrift-Drucker:
ELOTYPE 4 als Drucker
Portathiel (Einseiten- und Doppelseiten-Drucker)
- Mechanische Blindenschriftmaschinen, Messsystem mit Sprachausgabe,
Heizgeraet fuer Schwellpapier, Zeichenplatten


Care Tec Deutschland GmbH
- Arbeitsplatz mit Braillezeile, Sprachausgabe unter Windows mit
interes-santer Software fuer das Heimstudio, Com-puterspiele etc.
- Carol - die fahrbare Lesetruhe (Vorlesesystem)
- TVI ZOOM, Fernsehlesegeraet fuer unterwegs (Kamera zum Anschluss an
handelsuebliche Fernsehgeraete)
Opti - Kamera-Lesesystem zum Anschluss an Notebooks
Parrot Plus - der sprechende Organizer
- Alltagshilfen aus den Bereichen Haushalt (z. B. Waagen, Kuechenhel-fer,
Mikrofasertuecher), Gesundheit (z. B. Blutzuckermessgeraet "Gluki",
Blut-druckmessge-raet "Visomat"), Freizeit (z. B. Teppichknuepfvorlagen), Reise
und Mobilitaet (z. B. Langstoecke, Fuehrhundzubehoer) sowie Farberkennungs-geraet
"ColorTest"


COMDE GmbH
- Teleskopstoecke, 6-teilige-Telefaltstoecke mit diversen Zubehoerspitzen
- Laser-Langstock (gerade entwickelter Prototyp): Es handelt sich bei der
neuen Orientierungshilfe um einen Langstock, in dessen Griff eine
elektronische Zu-satzeinrichtung integriert ist. Diese Zusatzeinrichtung
arbeitet auf Laser-basis und ueberwacht den Bereich zwischen Stock und der
Kopfoberseite des Benutzer. Wird in diesem Bereich ein Hindernis
detektiert, so wird der Benutzer durch Vibrationen des Griffes darueber
informiert.


Handy Tech GmbH
- Absolute Neuheit: Braille-Wave - die ultrakleine 40er-Zeile mit
Notizeditor ueber Punktschrifteingabe-Tastatur. Das Geraet wiegt nur 1000 g
und hat selbstverstaendlich in jeder Aktentasche Platz. Neben unseren
altbewaehrten Braillezeilen sowie stationaeren und mobilen Arbeitsplaetzen,
zeigen wir ein neues Kameralesegeraet.
- Die neue Version von JAWS (Version 3.31) wird Ende November ganz frisch
auf dem Markt sein und neben vielen kleinen Weiterentwicklungen vor allem
mit einer verbesserten Vorlesequalitaet aufwarten.



F. H. Papenmeier GmbH
- Zwei Arbeitsplatzausstattungen fuer blinde und sehbehinderte Benutzer.
Eine Anlage unter Windows 98 mit JAWS, LP-Win, Etex Speak&Win, Office 2000,
IE5, Omnipage, Scanner, Flachbildschirm und unserer neuen Braille-zeile
BRAILLEX EL80.
Eine Anlage unter Windows NT mit JAWS, LP-Vision Pro, Etex Speak&Win, Office
2000, IE5, Flachbildschirm und unserer neuen Braillezeile BRAILLEX 2D-EL80.
- Puls Data Kamerasystem (Bildschirmteilung bei einer Aufloesung von
1026/768)
- Mobiler Arbeitsplatz in Form eines Notebooks unter Windows 95 mit LP Win
mit Sprache, Office 2000 und BRAILLEX Tiny
- Universal Reader mit BRAILLEX Tiny
- Brailletastatur Braille In


Frank Audiodata
- Bildschirmlesegeraete
- Vorlesegeraete
- Computerarbeitsplaetze mit Grossschrift, Sprach- und Brailleausgabe unter
den Betriebssystemen Windows 98 und Windows NT


hedo GmbH
- Elektronische Lesehilfen mit Sprachausgabe als kompaktes (hedoS-can K) und
offenes System (hedoScan B),
- Braillezeilen
- INSIGHT - die Windows-Loesung fuer Braillezeile und Sprache
- SIKOM - Sehbehinderten-Informations- und Kommunikationssystem mit
integrierter Formularbearbeitung fuer Sehbehinderte
(Sehbehinder-tenar-beitsplatz)
- SmartView SM 501 - Bildschirmlesegeraet
- Farberkennungsgeraet Colortest-150


Kuck-Medizin Elektronik GmbH
- "Happy Text", sprechende Schreibmaschine
- Sprechender Videotext 2000



Novotech GmbH
- Lesephon-Privat-KMS, -APS und Notebook (Kassenmodell und Arbeits-platz),
- Alva-Braille-Zeilen (fuer DOS, Windows und OS/2),
- Blinden- und sehbehindertengerechte Arbeitsplatzausstattungen unter
Windows 98 und NT,
- ZOOM'axos, (das tragbare Lesegeraet) und
- Grossschriftsystem ZoomText.


Tagarno Deutschland GmbH
Bildschirmlesegeraete:
-  Tagarno Mini-CCD mit MPR II
-	 Tagarno Color CCD mit MPR II


Pro Retina Deutschland e. V.
Regionalgruppe Berlin/Brandenburg
- Sammlung von Hilfsprogrammen fuer Sehbehinderte
- Hilfsmittelverzeichnis u. -beratung
- PC-Uebungs- u. Arbeitsgruppe


tieman GmbH
Bildschirmlesegeraete:
- Reader VGA II
Monochromgeraet mit verschiedenen Bildschirmfarben, Vergroesserung mit
Anpassung an die Sehbehinderung (RP oder MD), strahlungsarm nach MPRII und
TCO, 75 Hz Bildwiederholfrequenz
- TL 1
Farbgeraet mit frei beweglichem Kamerakopf, Echtfarbendarstellung, Autofocus,
Vergroesserung von 0,8- bis 30fach, strahlungsarm nach MPRII und TCO
- Liberty
Tragbares Lesegeraet mit 6,5 Zoll Flachbildschirm, stufenlose Vergroesse-rung
von 4,5- bis 9fach, Akkubetrieb (bis ca. 3 Stunden) und Netzbe-trieb
- TF 1 Tragbares Lesegeraet mit 10,4 Zoll Flachbildschirm, stufenlose
Vergroesse-rung von 4,5- bis 36fach, Akkubetrieb (bis ca. 3 Stunden) und
Netz-betrieb, monochrome Handkamera mit Laufrollen, VGA-Ausgang,
Scart-Anschluss fuer TV
-  Reader SVGA-C PC in Verbindung als Grossschriftsystem
	 Farbgeraet mit Echtfarbendarstellung, Vergroesserung von 3,5- bis 	51fach,
strah-
	 lungsarm nach MPRII und TCO, bis 85 Hz - Bildwiederholfrequenz bei
Bildteilung
 mit PC
-  Geschlossenes Lesesystem fuer Blinde LS 20
-  Braille-Arbeitsplatz




Reinecker Reha-Technik GmbH
Bildschirmlesegeraete:
- Videomatic EC
- Videomatic MD
- Scala (neu)
- Schulgeraet

Blindenhilfsmittel:
- Vorlesesysteme LeseAs (Junior, Quattro)
- Braillezeile mit Sprach- und Steuerungssoftware

Arbeitsplatzbereich:
- komplette sehbehinderten- und blindengerechte Arbeitsplatzausstattungen
(PC und Notebook mit entsprechender Software (JAWS, ZoomText, TleseAs),
Braillezeile (80), Kameragestell S1 u.a.)
- Max Lupe (Color)