[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Ein guenstiger Screenreader fuer eine grafische Oberflaeche
- Subject: Re: Ein guenstiger Screenreader fuer eine grafische Oberflaeche
- From: Peter Brass <p.brass_bEi_snafu.de>
- Date: Thu, 16 Jul 1998 10:36:44 +0200
At 23:53 15.07.98 +0200, you wrote:
>Wir sind bis jetzt immer davon ausgegangen, dass man einen Screenreader hier
in
>Deutschland kaufen muss.
>Wenn man naemlich die internationalen Preise vergleicht, so stellt man
>ziemlich starke Schwankungen bei den Preisen fest.
Das ist zwar richtig, aber 1. gibt es bei solchen Kaeufen keinerlei Service, 2.
oft verkaufen die internationalen Haendler auch nicht nach Deutschland, sie
verweisen darauf, dass es in Deutschland Vertriebspartner gibt, 3. ist
zumindest
zu beachten, dass die deutschen Versionen auch entsprechend die Prompts und
alle
sonstigen Meldungen in Deutsch bringen, wer beispielsweise mit einem Deutschen
Windows aber mit einem US Screen reader arbeitet, duerfte hier etwas Muehe
haben.
Die deutschen Preise sind wirklich in der Regel recht hoch, aber man muss auch
sehen, dass vor allem der englischsprachige Markt erheblich viel groesser ist,
und
dort kommen eben die meisten screen reader her, es ist also keine
Lokalisierung
erforderlich.
Peter
*******************************************************************
The only person who is educated is the one who has learned how to
learn...and change. -Carl Rogers